Galdakao gogoan: agosto 2016

Articulo publicado en Deia sobre las hermanas Sabina y Miren Zamalloa.

Recetas de cocina vasca

AXOA

Tiempo de preparación: 15 minutos
Tiempo de cocción: 60 minutos

Ingredientes:

(6 porciones): 1 kg de ternera, 1 cebolla, 1 pimiento rojo, 8 pimientos verdes suaves, 1 diente de ajo, aceite, perejil, sal y pimiento.

Preparación:

Ternera. Picar la cebolla y el ajo. Retire las semillas de los chiles y los pimientos y cortarlos en cubos pequeños. Rehogar en una sartén el aceite diez minutos después añadir la carne picada, hierbas, sal y pimienta. Saltee luego humedecer con un vaso de agua o caldo. Cocine a fuego lento, cubierto, 45 o 60 min. Diez minutos antes del final de la cocción quitar la tapa para que se evapore el jugo acumulados. Acompaña este plato con patatas hervidas o cocidas.

ARBIGERAS (plato tipico de Zeberio y Orozko)

Ingredientes:

Arbigeras (en Galicia llamados grelos), tocino, ajos abundantes, aceite, 1 guindilla y sal.

Preparación:

Cocer 2 veces las arbigeras, escurrirlas y trocearlas. Freir los ajos, la guindilla y el tocino hasta turrarlo. Mezclarlo.

TTORO

Ingredientes

500 gr. de perlón o nezkarra, 500 gr. de congrio, 1 krabarroka,
1 cabeza de rape, 6 langostinos, mejillones, 1/2 litro de vino blanco seco, 2 cebollas, 1 ramito de perejil, 2 cucharadas de tomate concentrado, Pimiento de Ezpeleta ó 2 cucharas de pimentón, 3 dientes de ajo, 2 cucharadas de aceite, Sal.

Preparación

En una cazuela se pone el aceite a calentar, se echan los ajos aplastados, las cebollas cortadas en finas láminas, la o las cabezas de pescado troceadas y la rama de perejil y se saltea unos minutos para, seguidamente, mojarlo con el vino
blanco, dejando que este reduzca a la mitad, Luego se incorpora 1 1/2 litro de agua, el tomate concentrado, un pimiento de Ezpeleta, un poco de pimentón, pimienta y sal, y se deja hervir durante 1 hora. Al cabo de ese tiempo se pasa todo por el chino procurando extraer la máxima sustancia de las cabezas, de forma que resulte un caldo espeso. Al tiempo que hacemos el caldo, habremos limpiado todos los pescados y los habremos troceado en cachos grandes que una vez salados se enharinan y doran en aceite caliente, dejándolos escurrir. Una vez escurridos se ponen en un recipiente, junto con los langostinos crudos, y se vierte sobre ellos el caldo, dándosele un hervor de unos 5 minutos, luego se incorporan los mejillones con las conchas bien limpias y se mantienen a fuego hasta que se abran.

Al momento se servir se fríen unos panes que se frotan con ajo y se colocan en el plato, sobre ellos el trozo de pescado frito que le corresponda, se echa el caldo y se espolvorea todo con perejil picado.

Galdakao gogoan

miércoles, 3 de agosto de 2016

Sabina Zamalloa. De Galdakao a Superiora General